제 목 | [사용법] 자막이...;; | ||
사용OS | |||
작성자 | 한*** | 조회수 | 3192 |
등록일 | 2009-12-15 15:54:39 |
제가 avi파일로 인코딩하는데... 다른동영상은 인코딩해서보면 자막잘나오는데.. 딱 한영상만 인코딩하면 자막이 외계어로나오는데 왜그런거예여?? |
소금상*** | | 2009-12-15 19:16:32 | |
0 | ||
*** | | 2009-12-15 23:55:18 | |
딱 그 한영상의 자막이 컴퓨터상에서 재생시 정상이셨던가요?
컴퓨터상에서 재생시 같은 증상이라면, 여러 방법이 있겠지만 제일 쉬운것은 "다른 자막을 찾아보는 것"입니다.
만일 컴퓨터 상에서 자막이 정상적으로 나오더라도 역시 "다른 자막을 찾아보는 것"이 쉽겠지만, 한가지 방법을 알려드리자면, 자막 파일에 여러 언어가 들어있어, 기본적으로 나오는게 한국어가 아닌 다른언어로 나오는 증상일 가능성이 높으니 바닥 실행 -> 일반 설정 -> 자막파일의 인코딩 언어설정을 한글인 949로 맞춰주시면 해결될수도 있습니다.
좋은 하루되세요
| ||