영한 동시에 뜨는 자막에 대해서.. 바닥툴즈

Home > 고객센터 > 질문과 답변

제 목	[사용법] 영한 동시에 뜨는 자막에 대해서..
사용OS
작성자	하나되***	조회수	7608
등록일	2011-05-18 12:26:25

미드를 받으면요

자막파일은1개인데, 영어와 한글자막이 같이 되도록 나오는게 있습니다.

영어공부용으로 많이 쓰는데요.

바닥으로 자막으로 합치려고 보니깐

한글만 합쳐지고 영어부분은 빠집니다.

자막파일 첨부해볼께요..

곰플레이어등에서 보이는대로 한글과 영어가 동시에 나오는상태로

합처질순 없나요...?

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회수
	[설치]	[바닥인코더] 바닥 3.0 버그 관련 구버젼 사용 내용 입니다.		2010-05-19	111484
	[사용법]	[바닥인코더] 엡, 코원, 아이스테이션 인코딩 문의시 확인		2010-01-25	106912
	[기타]	[바닥인코더] 아이폰4 전용 mp4v 컨버트 - [아이포 한방에]		2010-10-15	90958
	[오류]	[바닥인코더] 바닥 활용 팁	Tachyon	2011-02-25	86789
	[사용법]	[바닥인코더] ★★★★★바이러스 오진문제★★★★★		2011-07-11	76223
	[설치]	[바닥인코더] 바닥인코더 3.0.0.8 버젼 버그 사항 안내		2011-09-02	72947
	[기타]	[바닥인코더] 바닥인코더 3.0.0.8 업데이트 내역		2011-07-06	70771
	[회원]	[바닥인코더] 바닥툴즈 회원가입시 이벤트 관련 안내 (무료보험, 부가서비스)		2014-09-26	70612
	[오류]	[바닥인코더] 게시판 이용안내		2011-04-13	66620
	[]	[바닥인코더] ※ [고객센터]ARS 시스템 점검으로 인한 임시 휴무안내 (03/10)		2015-03-09	49501
900	[설치]	[바닥인코더] inno/ wordholic에 인코딩.. 1	i***	2009-12-25	6375
899	[사용법]	[바닥인코더] 자막화일이 sim이 아니라sub파일인데... 1	조경***	2009-12-25	9121
898	[사용법]	[바닥인코더] p5인코딩 환경설정이 좀,,, 2	스테레***	2009-12-24	5940
897	[사용법]	[바닥인코더] 햅틱2에 영화 옮길려면... 1	도진***	2009-12-24	6317
896	[사용법]	[바닥인코더] 바닥인코더 여러개 돌리면 좋나요? 1	***	2009-12-24	5925
895	[사용법]	[바닥인코더] 엑스페리아의 동영상을 바닥으로 인코딩후 소리.. 2	감***	2009-12-24	4757
894	[사용법]	[바닥인코더] mkv => avi 로 변환에 관한건 1	박******	2009-12-24	7001
893	[사용법]	[바닥인코더] 운영자님께서 올려주시는 프리셋에 대한 내용입..	***	2009-12-24	4566
892	[사용법]	[바닥인코더] 추가옵션에 "-xvidencopts max_.. 1	제***	2009-12-23	4788
891	[사용법]	[바닥인코더] 급해요.ㅜㅜ 잘아시는분 친절한답변부탁.. 1	제***	2009-12-23	7426

215 216 217 218 219 220 221 222 223

아이리버MP4인코딩

옵티머스G인코딩

ffdshow코덱

갤럭시팝고화질인코딩

MX-10인코딩

코원a3동영상변환

노트5영상넣기

코원p5동영상인코딩

코원l2동영상인코딩

tn-7000d인코딩하는법