영한 동시에 뜨는 자막에 대해서.. 바닥툴즈

Home > 고객센터 > 질문과 답변

제 목	[사용법] 영한 동시에 뜨는 자막에 대해서..
사용OS
작성자	하나되***	조회수	4215
등록일	2011-05-18 12:26:25

미드를 받으면요

자막파일은1개인데, 영어와 한글자막이 같이 되도록 나오는게 있습니다.

영어공부용으로 많이 쓰는데요.

바닥으로 자막으로 합치려고 보니깐

한글만 합쳐지고 영어부분은 빠집니다.

자막파일 첨부해볼께요..

곰플레이어등에서 보이는대로 한글과 영어가 동시에 나오는상태로

합처질순 없나요...?

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회수
	[사용법]	[바닥인코더] 엡, 코원, 아이스테이션 인코딩 문의시 확인		2010-01-25	97980
	[설치]	[바닥인코더] 바닥 3.0 버그 관련 구버젼 사용 내용 입니다.		2010-05-19	95499
	[기타]	[바닥인코더] 아이폰4 전용 mp4v 컨버트 - [아이포 한방에]		2010-10-15	82051
	[오류]	[바닥인코더] 바닥 활용 팁	Tachyon	2011-02-25	73490
	[사용법]	[바닥인코더] ★★★★★바이러스 오진문제★★★★★		2011-07-11	65550
	[회원]	[바닥인코더] 바닥툴즈 회원가입시 이벤트 관련 안내 (무료보험, 부가서비스)		2014-09-26	61318
	[설치]	[바닥인코더] 바닥인코더 3.0.0.8 버젼 버그 사항 안내		2011-09-02	61044
	[기타]	[바닥인코더] 바닥인코더 3.0.0.8 업데이트 내역		2011-07-06	59111
	[오류]	[바닥인코더] 게시판 이용안내		2011-04-13	55185
	[]	[바닥인코더] ※ [고객센터]ARS 시스템 점검으로 인한 임시 휴무안내 (03/10)		2015-03-09	40655
2150	[사용법]	[바닥인코더] MKV-AVI 로 인코딩할 설정과 A.. 1	문경***	2010-11-28	4202
2149	[사용법]	[바닥인코더] 동영상을 인코딩하고 난후에 동영상이 빨라졌어요 3	신윤***	2010-11-27	3242
2148	[사용법]	[바닥인코더] 소리는 정상, 동영상은 빠름 1	조***	2010-11-27	2864
2147	[사용법]	[바닥인코더] 손상파일 1	미*미*	2010-11-26	3477
2146	[사용법]	[바닥인코더] 누리안쓰는데요mkv>avi mp4>avi 문.. 1	카이***	2010-11-25	3066
2145	[사용법]	[바닥인코더] 자막 합쳐지는거에 대한 문제.. 1	박성***	2010-11-25	2881
2144	[사용법]	[바닥인코더] 바닥으로 인코딩후 아이튠즈로 동기화시 멈춥니다. 7	콩******	2010-11-24	4721
2143	[사용법]	[바닥인코더] 저기.....안녕하세요! 1	***	2010-11-24	2829
2142	[사용법]	[바닥인코더] 파일을 첨부해서 다시 글 올려요. 3	貴***	2010-11-24	3280
2141	[사용법]	[바닥인코더] X264(H264)인코딩 속도와 압축코덱 관.. 2	산삼깍두***	2010-11-23	4838

90 91 92 93 94 95 96 97 98

옵티머스지투에동영상넣기

아이언2인코딩

베가팝업노트동영상인코딩

닌텐도dpg인코딩

갤럭시그랜드2동영상넣기

빠른동영상인코더

코덱다운하기

아이튠즈인코딩

에스케이루나인코딩해상도

아이팟에영화넣기