제 목 | [사용법] 인코딩하고나서 | ||
사용OS | |||
작성자 | 미니천*** | 조회수 | 2734 |
등록일 | 2010-08-14 12:59:44 |
구바닥 사용할때는 괜찮았는데... 업데이트하고나서는 자막 인코딩할때 일본어랑 한국어랑 통합으로 할때 일본어가 깨져서 나와요~~ 그리고 한국어도 "고"가 "결"자로 나옵니다.. 한두번 그런게 아니라...인코딩 할때마다..그렇습니다.. 해결방법 좀 가르쳐주세요~~ |
인코*** | | 2010-09-13 19:29:48 | |
그 해당옵션은 고객님께서 휴대하신 기기의 최적화 된 프리셋 옵션입니다. 마지막에 추가로 -subdelay -2만 추가하시면 됩니다 | ||
인코*** | | 2010-08-16 17:53:18 | |
언어셋 변환 과정에서 코드값의 문제가 있는것 같습니다
해당 증상은 자막이 UNICODE로 되어 있는 것 같습니다.
바닥에서는 ANSI 코드를 권장합니다.
UNICODE로 된 파일을 ANSI로 변경을 하지만 일부 한글 코드값에 문제가 있는듯 합니다.
해당 자막을 첨부해서 올려주시면 감사하겠습니다